Expectations of increased interest rates in Japan mean a double-edged sword for the domestic structured product market that has already taken a hit this year.